More than a third of all the people in the world play video games. So what is the problem with Esports and why do they struggle to capture an audience that is hungry for gaming content?